Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Ether misulti sa mga Jaredite nga kon sila motuo sa Dios, sila sa umaabot nga adlaw magpuyo uban sa Langitnong nga Amahan diha sa mas maayo nga kalibutan.
German[de]
Ether sagte den Jarediten, wenn sie an Gott glaubten, dürften sie eines Tages beim Vater im Himmel in einer besseren Welt leben.
English[en]
Ether told the Jaredites that if they would believe in God, they would someday live with Heavenly Father in a better world.
Spanish[es]
Éter dijo a los jareditas que si creían en Dios, algún día vivirían con el Padre Celestial en un mundo mejor.
French[fr]
Ether dit aux Jarédites que s’ils croient en Dieu, ils vivront un jour avec notre Père céleste dans un monde meilleur.
Italian[it]
Ether disse ai Giarediti che se avessero creduto in Dio un giorno avrebbero vissuto in un mondo migliore insieme al Padre celeste.
Korean[ko]
이더는 야렛 백성들에게 그들이 하나님을 믿는다면 언젠가 하나님 아버지와 함께 보다 나은 세상에서 살게 될 것이라고 말했습니다.
Portuguese[pt]
Éter disse aos jareditas que se eles acreditassem em Deus, um dia eles voltariam a viver com o Pai Celestial em um mundo melhor.
Russian[ru]
Ефер сказал Иаредейцам, что если они уверуют в Бога, то когда-нибудь будут жить с Небесным Отцом в лучшем мире.
Samoan[sm]
Na ta’u atu e Eteru i tagata Sa Iareto afai latou te talitonu i le Atua, o le a latou ola faatasi ma le Tama Faalelagi i se lalolagi sili atu.
Tagalog[tl]
Sinabi ni Eter sa mga Jaredita na kapag naniwala sila sa Diyos, mabubuhay sila pagdating ng araw kasama ng Ama sa Langit sa isang higit na mainam na daigdig.
Tongan[to]
Naʻe fakahā ʻe ʻEta ki he kau Sēletí kapau te nau tui ki he ʻEikí, te nau nofo ha ʻaho mo e Tamai Hēvaní ʻi ha maama ʻoku lelei angé.