Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجعلني أشعر بأنني قذرة
Bulgarian[bg]
Доста гадно.
Czech[cs]
Cítím se na hovno.
German[de]
Ich fühle mich beschissen.
Greek[el]
Νιώθω σκατά.
English[en]
It makes me feel like shit.
Spanish[es]
Me hace sentir como la mierda.
Hebrew[he]
זה גורם לי להרגיש חרא,
Croatian[hr]
Osjećam se kao smeće.
Hungarian[hu]
Mint egy rongy.
Italian[it]
Mi fa sentire di merda.
Polish[pl]
Jak piach, na który szczają koty.
Portuguese[pt]
Faz eu me sentir horrível.
Romanian[ro]
Ma simt ca naiba.
Russian[ru]
Я дерьмово себя при этом чувствую.