Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
strien, handelen med landbrugsprodukter og levnedsmidler, arbejdstagere inden for landbrugs - og levnedsmiddelsektoren samt forbrugerne .
Greek[el]
Η επιτροπή αποτελείται από αντιπροσώπους των εξής οικονομικών κατηγοριών : παραγωγοί γεωργοί, γεωργικοί συνεταιρισμοί, γεωργικές βιομηχανίες και βιομηχανίες τροφίμων, έμποροι γεωργικών προϊόντων και τροφίμων, εργάτες του γεωργικού τομέα και του τομέα τροφίμων καθώς και καταναλωτές .
English[en]
The Committee shall be composed of representatives of the following interests: growers, cooperatives, the wine-making and processing industries, the wine trade, agricultural workers and workers in the wine industry, consumers.
Spanish[es]
El Comité se compondrá de representantes de las categorías económicas siguientes: productores agrícolas, cooperativas agrícolas, industrias agrícolas y alimentarias, comercio de productos agrícolas y alimentarios, trabajadores del sector agrícola y alimentario, y consumidores.
Finnish[fi]
Komitea koostuu seuraavien taloudellisten ryhmien edustajista: maataloustuottajat, maatalousosuuskunnat, maataloustuote- ja elintarviketeollisuus, maataloustuotteiden kauppa, maatalous- ja elintarvikealan työntekijät sekä kuluttajat.
French[fr]
Le comité est composé de représentants des catégories économiques suivantes : les producteurs agricoles, les coopératives agricoles, les industries agricoles et alimentaires, le commerce des produits agricoles et alimentaires, les travailleurs du secteur agricole et alimentaire ainsi que les consommateurs .
Italian[it]
Il comitato è composto di rappresentanti delle seguenti categorie economiche: produttori agricoli, cooperative agricole, industrie agricole ed alimentari, commercio di prodotti agricoli ed alimentari, lavoratori dei settori agricolo ed alimentare, consumatori.
Dutch[nl]
In het Comité zijn de volgende economische groeperingen vertegenwoordigd : de landbouwproducenten, de landbouwcooeperaties, de landbouw - en voedingsmiddelenindustrie, de handel in landbouwprodukten en voedingsmiddelen, de werknemers in de landbouw - en voedingsmiddelensector, alsmede de consumenten .
Portuguese[pt]
O Comité é composto por representantes das seguintes categorias económicas: produtores agrícolas, cooperativas agrícolas, indústrias agrícolas e alimentares, comércio dos produtos agrícolas e alimentares, trabalhadores do sector agrícola e alimentar, bem como consumidores.
Swedish[sv]
Kommittén skall bestå av representanter för följande intressegrupper: odlare, kooperativ, jordbruks- och livsmedelsindustrin, handeln med jordbruksprodukter och livsmedel, arbetstagare inom jordbruks- och livsmedelssektorn samt konsumenterna.