Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
6. a) Které dvě vzájemně si odporující skupiny žily v prvním století v Jeruzalémě?
Danish[da]
6. (a) Hvilke to forskellige grupper fandtes i det første århundredes Jerusalem?
German[de]
6. (a) Welche zwei gegnerischen Gruppen lebten im ersten Jahrhundert in Jerusalem?
Greek[el]
6. (α) Ποιες δύο αντίθετες ομάδες ζούσαν στην Ιερουσαλήμ του πρώτου αιώνα;
English[en]
6. (a) What two opposed groups lived in first-century Jerusalem?
Spanish[es]
6. a) ¿Qué dos grupos contrarios vivieron en la Jerusalén del primer siglo?
Finnish[fi]
6. a) Mitkä kaksi vastakkaista ryhmää oli ensimmäisen vuosisadan Jerusalemissa?
French[fr]
6. a) Quels étaient les deux groupes d’individus tout à fait différents l’un de l’autre qui vivaient à Jérusalem au premier siècle?
Croatian[hr]
6. a) Koje su dvije suprotne skupine živjele u Jeruzalemu u prvom stoljeću?
Hungarian[hu]
6. a) Milyen két ellentétes csoport élt Jeruzsálemben az első században?
Italian[it]
6. (a) Quali due gruppi opposti vivevano nella Gerusalemme del primo secolo?
Japanese[ja]
6 (イ)西暦1世紀のエルサレムには対立するどんな二つのグループが存在していましたか。(
Norwegian[nb]
6. a) Hvilke to grupper med vidt forskjellige oppfatninger levde i Jerusalem i det første århundre?
Dutch[nl]
6. (a) Welke twee tegengestelde groepen woonden in het eerste-eeuwse Jeruzalem?
Polish[pl]
6. (a) Jakie dwie grupy o przeciwstawnych poglądach mieszkały w Jeruzalem w I wieku n.e.?
Portuguese[pt]
6. (a) Que dois grupos opostos viveram na Jerusalém do primeiro século?
Romanian[ro]
6. a) Care sînt cele două grupuri contrare care au trăit în Ierusalim în primul secol al erei noastre?
Slovenian[sl]
6. a) Kateri dve nasprotni skupini sta v prvem stoletju živeli v Jeruzalemu?
Sranan Tongo[srn]
6. (a) Sortoe toe groepoe di ben de kontrari densrefi ini a fosi jarhondro?
Swedish[sv]
6. a) Vilka två grupper som stod i opposition till varandra levde i Jerusalem under det första århundradet?
Turkish[tr]
6. (a) Birinci yüzyılda Yeruşalim’de hangi karşıt iki grup yaşıyordu?
Chinese[zh]
6.( 甲)有什么彼此敌对的群体住在第一世纪的耶路撒冷城中?(