Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
фигурира в декларацията след прибиране на реколтата.
Czech[cs]
tato jednotka je uvedena na prohlášení o sklizni.
Danish[da]
navnet fremgår af høstanmeldelsen.
German[de]
diese in der Erntemeldung angegeben ist.
Greek[el]
περιλαμβάνεται στη δήλωση συγκομιδής.
English[en]
it appears on the harvest declaration.
Spanish[es]
que figure en la declaración de cosecha.
Estonian[et]
märgitud saagideklaratsioonile.
Finnish[fi]
paikka on mainittu sadonkorjuuilmoituksessa.
Croatian[hr]
ta jedinica navedena na izjavi o berbi.
Hungarian[hu]
a terület neve szerepel a szüretelési nyilatkozaton.
Italian[it]
che essa figuri nella dichiarazione di raccolta.
Lithuanian[lt]
nurodyta derliaus deklaracijoje.
Latvian[lv]
šis nosaukums ir ierakstīts ražas deklarācijā.
Dutch[nl]
staat vermeld op de oogstaangifte.
Polish[pl]
została ona podana w deklaracji zbiorów.
Portuguese[pt]
conste da declaração de colheita.
Romanian[ro]
să figureze în declarația de recoltă.
Slovak[sk]
je uvedený vo vyhlásení o úrode.
Slovenian[sl]
je ta naveden na prijavi pridelka.
Swedish[sv]
att denna plats nämns i skördedeklarationen.