Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدروع تعمل الان
Czech[cs]
Dům je již zajištěn.
German[de]
Haus ist gesichert.
English[en]
House is now armed.
Finnish[fi]
Talo on varmistettu.
Hebrew[he]
הבית חמוש כעת.
Croatian[hr]
Kuća je sada utvrđena.
Hungarian[hu]
A ház riasztója bekapcsolva.
Indonesian[id]
Rumah sudah dipersenjatai sekarang.
Italian[it]
La casa e'protetta.
Polish[pl]
Dom jest uzbrojony.
Portuguese[pt]
Vigilância da casa ativada.
Romanian[ro]
Casa este armata.
Slovenian[sl]
Hiša je aktivirana.
Albanian[sq]
Shtëpia u armatos.
Serbian[sr]
Кућа је сада утврђена.
Turkish[tr]
Evin savunma sistemi devrede.