Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في الساعة 110 قام بعض العسكريين الإيرانيين يبلغ عددهم (87) جندي مع أسلحتهم الخفيفة ورشاشة (بكته) بحفر خندق من مدينة المحمرة باتجاه منطقة الكصبة مقابل مدينة الفاو.
English[en]
At 1100 hours some 87 Iranian soldiers with light weapons and a PKT machine-gun began digging a trench from Muhammarah town towards the Kasabah area opposite Faw.
Spanish[es]
A las 11.00 horas, un grupo de 87 soldados iraníes, que llevaban armas ligeras y una ametralladora PKT, empezaron a cavar una trinchera desde la ciudad de Muhammara en dirección a la zona de Al-Kasebah, frente a la ciudad de Al-Faw.
French[fr]
À 11 heures, 87 soldats iraniens munis d’armes légères et d’un fusil mitrailleur de type Bekta a creusé une tranchée entre la ville d’Al Hamra et la zone d’Al Kassaba, face à la ville de Fao.
Russian[ru]
В 11 ч. 00 м. в районе населенного пункта Мухамара подразделение в составе 87 иранских военнослужащих со стрелковым вооружением и пулеметом ПКТ приступило к рытью траншей в направлении района Касабы напротив Фао.