Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sogar heute noch greifst du mich an.
English[en]
In the end, you did something really stupid.
Spanish[es]
Me lo hiciste pasar mal.
Estonian[et]
Sa panid mind tõesti kannatama.
French[fr]
Tu as fait une chose grave.
Italian[it]
Mi fai solo pena.
Dutch[nl]
Maar opeens, deed je iets stoms.
Polish[pl]
A na końcu zrobiłeś coś bardzo głupiego.
Portuguese[pt]
Você me fez sofrer de verdade.
Romanian[ro]
Mi-ai făcut o mare nedreptate.