Besonderhede van voorbeeld: -9200992677336340706

English

Freedom to provide services – Restrictions – Bio-medical analysis laboratories – Refusal to reimburse the analysis carried out by the laboratories established in other Member States – Not permissible – Justification – None

Spanish

Libre prestación de servicios – Restricciones – Laboratorios de análisis clínicos – Negativa a reembolsar los análisis efectuados por laboratorios establecidos en otros Estados miembros – Improcedencia – Justificación – Inexistencia

Italian

Libera prestazione dei servizi — Restrizioni — Laboratori di analisi di biologia medica — Diniego di rimborso delle analisi effettuate dai laboratori stabiliti negli altri Stati membri — Inammissibilità — Giustificazione — Insussistenza

Dutch

Vrij verrichten van diensten – Beperkingen – Laboratoria voor medisch-biologische analysen – Weigering van vergoeding van kosten van analysen die zijn uitgevoerd door in andere lidstaten gevestigde laboratoria – Ontoelaatbaarheid – Rechtvaardiging – Geen