Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Информация за прехвърлянето и за прехвърлящия кораб, свързан с операцията по прехвърлянето на BFT.
Czech[cs]
Informace o přemísťování a plavidle určeném k provedení přemístění v rámci operace odlovu tuňáka obecného.
Danish[da]
Oplysninger om overførsler og overførselsfartøj i forbindelse med overførsel af almindelig tun
German[de]
Angaben zur Umsetzung und zum umsetzenden Schiff
Greek[el]
Πληροφορίες σχετικά με την μεταβίβαση και με το σκάφος μεταβίβασης που συνδέονται με την πράξη μεταβίβασης τόνου
English[en]
Information about the transfer and transfer vessel related to the BFT transfer operation.
Spanish[es]
Información sobre la transferencia y el buque de transferencia relativa a la operación de transferencia de BFT.
Estonian[et]
Teave hariliku tuuni üleviimise ja ühise püügioperatsiooniga seotud üleandva laeva kohta
Finnish[fi]
Tiedot tonnikalan siirrosta ja siirron yhteydessä käytetystä siirtoaluksesta.
French[fr]
Informations relatives au transfert et au navire de transfert liés à l'opération de transfert BFT (thon rouge).
Hungarian[hu]
A kékúszójú tonhal áthelyezésére vonatkozó művelettel kapcsolatos áthelyezésre és az áthelyező hajóra vonatkozó információ.
Italian[it]
Informazioni sul trasferimento e sulla nave di trasferimento relative all’operazione di trasferimento di tonno rosso
Lithuanian[lt]
Pateikiama informacija apie perkėlimą ir perkėlimą atliekantį laivą, susijusį su BFT perkėlimo operacija.
Latvian[lv]
Informācija par pārvietošanu un pārvietotājkuģi saistībā ar zilo tunzivju pārvietošanas darbību
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar it-trasferiment u l-bastiment tat-trasferiment relatata mal-operazzjoni tat-trasferiment tat-tonn.
Dutch[nl]
Gegevens over de overheveling en het bij de overheveling van BFT betrokken overhevelingsvaartuig
Polish[pl]
Informacje na temat przeniesienia i statku dokonującego przeniesienia w odniesieniu do operacji przeniesienia BFT
Portuguese[pt]
Informações sobre a transferência e o navio de transferência ligado à operação de transferência BFT
Romanian[ro]
Informații privind transferul și nava de transfer în ceea ce privește o operațiune de transfer de ton roșu
Slovak[sk]
Informácie o premiestnení a premiestňovacom plavidle podieľajúcom sa na operácii premiestnenia BFT.
Slovenian[sl]
Informacije o prenosu in plovilu za prenos v zvezi z operacijo prenosa v okviru BFT
Swedish[sv]
Information om överföringen och överföringsfartyget inom en överföring av BFT