Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كشخص ممسوس
Czech[cs]
Byl jsi jako posedlý.
Danish[da]
Som en besat mand.
German[de]
Sie waren wie besessen.
Greek[el]
Σαν να ήσουν δαιμονισμένος.
English[en]
Like a man possessed.
Spanish[es]
Como un hombre poseído.
Estonian[et]
Nagu seestunud inimene.
Persian[fa]
يه ديوانه ي خشن
Finnish[fi]
Olit kuin riivattu.
Hebrew[he]
כאילו היית אחוז דיבוק.
Croatian[hr]
Kao da si opsjednut.
Hungarian[hu]
Mintha megszállták volna.
Indonesian[id]
Seperti orang kesurupan.
Italian[it]
Come se fossi posseduto.
Macedonian[mk]
Беше како опседнат.
Norwegian[nb]
Som om du var besatt.
Dutch[nl]
Je leek wel bezeten.
Polish[pl]
Jak opętany.
Portuguese[pt]
Como um homem possuído.
Slovak[sk]
Ako posadnutý človek.
Slovenian[sl]
Kot da bi bil obseden.
Serbian[sr]
Izgledao si kao opsjednut čovjek.