Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Jesus besaß daher die Voraussetzungen dafür, sein Leben als ein „entsprechendes Lösegeld“ hinzugeben (1. Timotheus 2:6; Epheser 1:7).
English[en]
(Luke 3:38) Thus Jesus was fully qualified to offer his life as a “corresponding ransom.” —1 Timothy 2:6; Ephesians 1:7.
Spanish[es]
(Lucas 3:38) Así, Jesús llenaba todos los requisitos necesarios para ofrecer su vida como “rescate correspondiente.”—1 Timoteo 2:6; Efesios 1:7.
Indonesian[id]
(Lukas 3:38) Jadi Yesus betul-betul memenuhi syarat untuk memberikan hidupnya sebagai “tebusan yang setimpal.”—1 Timotius 2:6; Efesus 1:7.
Malagasy[mg]
Koa Jesosy àry izany dia nahafeno ny fepetra rehetra nilaina mba hahafahany manolotra ny fiainany “ho avotra mifanandrify.” — I Timoty 2:6, MN; Efesiana 1:7.
Niuean[niu]
(Luka 3:38) Kua maeke mooli ni ia Iesu ke foaki haana moui “ke eke mo lukutoto.”—1 Timoteo 2:6; Efeso 1:7.
Nyanja[ny]
(Luka 3:38) Motero Yesu anali woyeneretsedwa mokwanira kuti apereke moyo wace kukhala “dipo lolinganira.”—1 Timoteo 2:6, NW; Aefeso 1:7.
Romanian[ro]
(Luca 3:38; 3:28) În chipul acesta Isus a fost deplin calificat să–şi ofere viaţa lui ca „preţul unei răscumpărări corespunzătoare“. — 1 Timotei 2:6; Efeseni 1:7.
Samoan[sm]
(Luka 3:38) Na faapea ona matua tauagavaaina ai atoatoa Iesu e ofo atu lona soifua o se “togiola tala feagai lelei.”—1 Timoteo 2:6, NW; Efeso 1:7.
Turkish[tr]
(Luka 3:38) Böylece İsa, hayatını “eşdeğerde bir fidye” olarak sunmak için tümüyle yeterliydi.—I. Timoteos 2:6; Efesoslular 1:7, 8.