Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
shromažďuje technické informace a rozesílá je všem členům
Danish[da]
indsamle tekniske oplysninger og formidle dem til alle medlemmerne
German[de]
die Koordinierung von Tätigkeiten bei der technischen Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedern im Olivenanbau, in der Olivenölgewinnung und in der Verarbeitung von Tafeloliven, einschließlich Tätigkeiten im Rahmen einer interregionalen oder regionalen Planung, fördern
Greek[el]
συγκεντρώνει τεχνικές πληροφορίες και τις διανέμει σε όλα τα μέλη·
English[en]
collect technical information and circulate it to all the Members
Spanish[es]
reunirá informaciones técnicas y las difundirá a todos los Miembros
Finnish[fi]
kerätä teknisiä tietoja ja välittää niitä kaikille jäsenilleen
French[fr]
de rassembler les informations techniques et de les diffuser à tous les membres
Hungarian[hu]
technikai információkat gyűjt, és azokat minden tag rendelkezésére bocsátja
Italian[it]
radunare informazioni tecniche e diffonderle tra i membri
Lithuanian[lt]
renka techninę informaciją ir platina ją visoms narėms
Dutch[nl]
het verzamelen van technische informatie en de mededeling ervan aan alle leden
Polish[pl]
pozyskuje informacje techniczne oraz rozpowszechnia je wśród wszystkich Członków
Portuguese[pt]
Reunir informações técnicas e difundi-las a todos os membros
Slovak[sk]
zhromažďuje technické informácie a poskytuje ich všetkým členom
Slovenian[sl]
zbira tehnične informacije in jih razpošilja vsem članicam