Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På energiområdet blev Tjernobyl definitivt lukket den 15. december 2000.
German[de]
Im Energiesektor wurde Tschernobyl am 15. Dezember 2000 abgeschaltet.
Greek[el]
Στον ενεργειακό τομέα, το Τσερνομπίλ έκλεισε οριστικά στις 15 Δεκεμβρίου 2000.
English[en]
In the energy area, Chernobyl was finally closed down on 15 December 2000.
Spanish[es]
En energía, Chernóbil fue finalmente cerrada el 15 de diciembre del 2000.
Finnish[fi]
Energia-alalla Tsernobylin voimala suljettiin lopullisesti 15. joulukuuta 2000.
French[fr]
Dans le secteur de l'énergie, la centrale de Tchernobyl a finalement été fermée le 15 décembre 2000.
Italian[it]
Nel settore dell'energia, l'impianto Chernobyl è stato chiuso, finalmente, il 15 dicembre 2000.
Dutch[nl]
Wat de energiesector betreft werd Tsjernobyl definitief gesloten op 15 december 2000.
Portuguese[pt]
No sector energético, a central de Chernobyl foi finalmente encerrada em 15 de Dezembro de 2000.
Swedish[sv]
Inom energisektorn stängdes slutligen Chernobyl-kraftverket den 15 december 2000.