Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това мини Mike има няма магия.
Bosnian[bs]
Ne postoji carolija u tom mini-Mikeu.
German[de]
Der Mini-Mike ist nichts Besonders.
Greek[el]
Δεν υπάρχει μαγεία στον μίνι-Μάικ.
English[en]
There ain't no magic in that mini-Mike.
Spanish[es]
No hay magia en ese mini-Mike.
Estonian[et]
Mini-Mike pole üldse tore.
Basque[eu]
Mike txiki horrek ez du magiarik.
Finnish[fi]
Kenelle heiluttelet?
French[fr]
Il a rien, ce mini-Mike.
Hebrew[he]
מממ מ " מ. אין שום קסם שבמיני מייק.
Croatian[hr]
Nema čarolije u tom mini-Mikeu.
Hungarian[hu]
Semmi varázslatos nincs benne.
Dutch[nl]
Er zit geen magie in die mini-Mike.
Portuguese[pt]
Aquele mini-Mike não tem magia nenhuma.
Romanian[ro]
Nu e nimic magic la acel mini-Mike.
Slovenian[sl]
V tistem malem Miku ni nobene magije.
Serbian[sr]
Ne postoji čarolija u tom mini-Mikeu.
Swedish[sv]
Det finns ingen magi i den där mini-Mike.
Turkish[tr]
O küçük-mike'da sihir falan yok.
Chinese[zh]
那 迷你 尺寸 也 不是 沒有 魔力 嘛