Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neki od vas možda su čuli da je ustanak, nazvan " antifada ".
Greek[el]
Μερικές έχετε ακούσει για την εξέγερση την λεγόμενη Intifada.
English[en]
Some of you might have heard that there is an uprising, what has been called the antifada.
Spanish[es]
Algunas de ustedes habrán oído que hay un levantamiento, el que ha sido llamado La intifada.
French[fr]
Certaines ont dû entendre parler d'un soulèvement qu'on appelle l'Intifada.
Portuguese[pt]
Vocês devem ter ouvido falar sobre um movimento... que chamaram de " A intifada ".
Romanian[ro]
Câteva dintre voi poate ati auzit că e o revoltă Care a fost numită'Intifada'.
Slovak[sk]
Niektorí z vás možno počuli o povstaní s názvom " intifáda ".
Turkish[tr]
Bazılarınız intifada adındaki başkaldırıyı duymuş olabilirsiniz.