Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Overvej denne situation: En mand arbejdede som bestyrer af en forretning med byggematerialer i Rio de Janeiro.
German[de]
Betrachte folgende Situation: Ein Mann arbeitete als Geschäftsführer einer Baumaterialienhandlung in Rio de Janeiro.
Greek[el]
Σκεφθήτε το εξής: Κάποιος εργαζόταν σαν διευθυντής σ’ ένα κατάστημα οικοδομικών υλικών στο Ρίο Ιανέιρο.
English[en]
Consider this situation: A man worked as manager in a building-materials shop in Rio de Janeiro.
Spanish[es]
Considere esta situación: Un hombre trabajaba de gerente en un taller de materiales de construcción de Río de Janeiro.
Finnish[fi]
Ajattele seuraavaa tilannetta: Eräs mies oli rakennustarvikeliikkeen johtajana Rio de Janeirossa.
French[fr]
Considérez l’exemple suivant: Un homme était gérant d’un magasin de matériaux de construction à Rio de Janeiro, au Brésil.
Italian[it]
Considerate questa situazione: Un uomo dirigeva un magazzino di materiali da costruzione a Rio de Janeiro.
Japanese[ja]
次のような状況について考えてみましょう。 ある男の人はリオデジャネイロの建材店で支配人として働いていました。
Korean[ko]
다음과 같은 상황을 고려해보라. 한 남자는 ‘리오데자네이로’의 어느 건축 자재 상회에서 지배인으로 일했다.
Norwegian[nb]
Tenk over følgende eksempel: En mann i Rio de Janeiro arbeidet som bestyrer for en forretning som solgte byggematerialer.
Dutch[nl]
Beschouw de volgende situatie eens: Een man werkte als bedrijfsleider in een winkel voor bouwmaterialen in Rio de Janeiro.
Portuguese[pt]
Considere esta situação: Certo homem trabalhava como gerente numa casa de material de construção, no Rio de Janeiro.
Swedish[sv]
Begrunda denna situation: En man arbetade som föreståndare för en butik i Rio de Janeiro som säljer byggmaterial.
Chinese[zh]
请想想以下的事例:一位男子在里约热内卢一家建筑材料公司担任经理。