Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bio je jasan.
Czech[cs]
Pak si s ním promluvíme oba.
Danish[da]
Vi taler begge med ham.
German[de]
Dann werden wir beide mit ihm sprechen.
Greek[el]
Του μιλάμε μαζί.
English[en]
Then we'll both talk to him.
Spanish[es]
Hablaremos los dos.
Estonian[et]
Siis räägime mõlemad temaga.
Finnish[fi]
Puhutaan yhdessä.
Hebrew[he]
שנינו נדבר איתו.
Italian[it]
Allora ci parleremo entrambi.
Norwegian[nb]
Da snakker begge to med ham.
Dutch[nl]
Dan wij samen.
Polish[pl]
Obaj porozmawiamy.
Portuguese[pt]
Falamos os dois com ele.
Romanian[ro]
Vom vorbi amândoi.
Russian[ru]
Мы оба говорили.
Swedish[sv]
Då pratar vi med honom.
Turkish[tr]
O zaman ikimiz de onunla konuşuruz.
Vietnamese[vi]
Vậy thì cả hai chúng ta.