Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد اتسمت الجهود المبذولة في الماضي بالتواضع الشديد، وتعمل الحكومة الأمريكية مع شركائها الدوليين، وخاصة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمي وآيرلندا الشمالية بصفتها رئيسة فريق المساعدة على تعزيز السياسات المناهضة للمخدرات، ومع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، على تحقيق المزيد من النتائج
English[en]
Past efforts had been too modest and the Government of the United States was working with its international partners, particularly the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, as leader in the development of drug-control policies, and the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), towards achieving further results
Spanish[es]
Las medidas tomadas en el pasado están muy lejos de ser suficientes, por lo cual el Gobierno de los Estados Unidos está tratando de obtener mayores resultados trabajando conjuntamente con sus asociados internacionales, en particular el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, en su calidad de líder de la promoción de políticas contra las drogas, y con la ONUDD
French[fr]
Les efforts engagés par le passé ont été trop modestes et le Gouvernement américain s'emploie avec ses partenaires internationaux, en particulier le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord en tant que chef de file de l'aide à la promotion de politiques antidrogues, et avec l'ONUDC, à obtenir davantage de résultats
Russian[ru]
Предпринимавшиеся в прошлом усилия были слишком скромными, и правительство Соединенных Штатов совместно со своими международными партнерами, в частности с Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии в качестве ведущего государства в деле содействия осуществлению политики по борьбе с наркотиками и с УНП, стремится добиться дальнейших результатов
Chinese[zh]
过去作出的努力是太少了,美国政府正尽力和它的国际伙伴,特别是为促进反毒政策提供援助的领头者大不列颠及北爱尔兰联合王国和联合国毒品和犯罪问题办事处一起争取取得更大的成果。