Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би някой ни наблюдава от собствените ни камери.
Greek[el]
Ίσως κάποιος μας παρακολουθεί από το δικό μας σύστημα.
English[en]
Maybe somebody's watching us from our own system.
Croatian[hr]
lli nas netko promatra preko našeg sustava.
Hungarian[hu]
Talán valaki a saját rendszerünkön keresztül figyel meg minket.
Dutch[nl]
Of iemand tapt ons systeem af.
Portuguese[pt]
Se calhar alguém está a observar-nos no nosso sistema.
Romanian[ro]
Poate cineva ne urmărește de la propriul nostru sistem.
Serbian[sr]
lli nas netko promatra preko našeg sustava.
Turkish[tr]
Belki de birileri sistemden doğru bizi izliyordur.