Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Истина е, надут задник такъв!
Czech[cs]
Je, pane duležitý!
Greek[el]
Είναι αλήθεια, χαζέ.
English[en]
It is true, you pompous ass!
Estonian[et]
On tõsi, kuradi persevest!
Finnish[fi]
On, senkin mahtipontinen paska.
French[fr]
C'est vrai, sinistre crétin!
Hebrew[he]
זה נכון, יא-טיפש מגודל!
Croatian[hr]
Istina je, pompozna guzice!
Italian[it]
Sì che è vero, brutto arrogante!
Dutch[nl]
Wel waar, opgeblazen stommeling.
Polish[pl]
Prawda, dupku!
Portuguese[pt]
É verdade, seu emproado!
Romanian[ro]
Ba este adevărat, fiţos ce eşti.
Serbian[sr]
Istina je, pompezna guzice!
Vietnamese[vi]
Đó là sự thật, đồ ếch ngồi đáy giếng!