Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но преди това, как са сбирките ти?
English[en]
First, though, how are your meetings going?
Spanish[es]
Pero, primero, ¿cómo van sus reuniones?
Estonian[et]
Kuidas koosolekud lähevad?
French[fr]
Mais d'abord, comment se passent vos entrevues?
Hebrew[he]
קודם כל, איך הולכות הפגישות שלך?
Croatian[hr]
Ali prvo, kako je na sastancima?
Hungarian[hu]
De először, hogy halad a találkozóival?
Italian[it]
Innanzitutto, come vanno i suoi incontri?
Polish[pl]
Pierwsza sprawa, jak tam twoje spotkania?
Portuguese[pt]
No entanto, como estão a decorrer as suas reuniões?
Romanian[ro]
Mai întâi, totusi, cum merg întâlnirile tale?
Slovak[sk]
Na začiatok otázočka, ako sa vám darí na stretnutiach?
Swedish[sv]
Först, hur går dina möten?
Thai[th]
ว่าแต่ การประชุม เป็นไงบ้าง?
Turkish[tr]
Bu arada toplantılarınız nasıl gidiyor?