Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يعد نظام هدف تخصيص الموارد من الأموال الأساسية نظاما يتسم بالتعقيد، إذ أنه تطور على مدى الـ 15 سنة الماضية ليحل محل نظام التمويل السابق القائم على تحديد الاستحقاقات وفقا لأرقام التخطيط الإرشادية.
English[en]
The TRAC system is complex, having evolved over the past 15 years to replace the previous entitlement based system of funding according to indicative planning figures.
Spanish[es]
El TRAC es un sistema complejo que ha evolucionado en los 15 últimos años para sustituir el anterior sistema de financiación, que se basaba en los derechos adquiridos atendiendo a las cifras indicativas de planificación.
French[fr]
Le système des MCARB est complexe; il a évolué au cours des 15 dernières années; il remplace le système antérieur de financement, basé sur le droit, et qui était fonction de chiffres indicatifs de planification.
Russian[ru]
Система ПРОФ, возникшая более 15 лет назад для замены действовавшей ранее системы финансирования, которая предусматривала распределение ресурсов в зависимости от ориентировочных плановых заданий, с годами стала весьма сложной.