Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предварително записани и празни компактдискове, CD-ROM дискове, видеокасети, аудиоленти, аудиовизуални ленти, лазерни дискове, DVD-та и цифрови аудио файлове и аналогова медия за записване
Czech[cs]
Nahrané a prázdné kompaktní disky, CD-ROM, videokazety, zvukové pásky, audiovizuální pásky, laserové disky, DVD a jiné digitální a analogová nahrávací média
Danish[da]
Indspillede cd'er og tomme cd'er til optagelse, cd-rommer, videokassetter, lydbånd, audiovisuelle bånd, laserdiske, dvd'er og andre digitale og analoge optagelsesmedier
German[de]
Bespielte und unbespielte CDs, CD-ROM, Videokassetten, Tonbänder, audiovisuelle Bänder, Laserplatten, DVDs und andere digitale und analoge Aufzeichungsmedien
Greek[el]
Προεγγεγραμμένα και άγραφοι σύμπυκνοι δίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM), κασέτες μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο), ταινίες ήχου, οπτικοακουστικές ταινίες, δίσκοι λέιζερ, οπτικοακουστικοί ψηφιακοί δίσκοι πολλαπλών εφαρμογών και άλλα ψηφιακά και αναλογικά μέσα εγγραφής
English[en]
Pre-recorded and blank compact discs, CD ROMs, video cassettes, audio tapes, audiovisual tapes, laser discs, DVDs and other digital and analogue recording media
Spanish[es]
Grabados y discos compactos vírgenes, CD-ROM, cassettes de vídeo, cintas de audio, cintas audiovisuales, discos de láser, DVDs y otros medios de grabación análogos y digitales
Estonian[et]
Eelsalvestatud ja tühjad kompaktplaadid, CD-ROMid, videokassetid, helilindid, audiovisuaallindid, laserplaadid, DVDd ning muud digitaalsed ja analoogsalvestuskandjad
Finnish[fi]
Tallennetut ja tyhjät cd-levyt, cd-rom-levyt, videokasetit, ääninauhat, audiovisuaaliset nauhat, laserlevyt, dvd-levyt ja muut digitaaliset ja analogiset tallennevälineet
French[fr]
Pré-enregistrés et disques compacts vierges, CD-ROM, cassettes vidéos, bandes audio, cassettes audiovisuelles, disques laser, DVD et autres supports d'enregistrement analogue et numérique
Hungarian[hu]
Rögzített és írható CD lemezek, CD-ROM-ok, videokazetták, audio kazetták, audiovizuális szalagok, lézerlemezek, DVD-k és egyéb analóg és digitális adathordozók
Italian[it]
Preregistrati e compact disc vergini, CD Rom, videocassette, nastri audio, nastri audiovisivi, dischi laser, dvd e altri strumenti di registrazione digitale e analogica
Lithuanian[lt]
Iš anksto įrašyti ir tušti kompaktiniai diskai, CD-ROM, vaizdajuostės, garso juostelės, audiovizualinės kasetės, lazeriniai diskai, skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD) ir kitos skaitmeninės ar analogiškos įrašymo laikmenos
Latvian[lv]
Kompaktdiski ar ierakstu un bez ieraksta, kompaktdisku lasīšanas iekārtas, videokasetes, audiolentes, audiovideolentes, lāzerdiski, digitālie videodiski un citi digitālā un analogā ierakstu vide
Maltese[mt]
Compact disks vojta u rreġistrati minn qabel, CD-ROMs, kasetts tal-vidjo, tejps awdjo, tejps awdjoviżwali, diski tal-lejżer, DVDs u tagħmir ieħor għalll-irreġistrar diġitali u analowg
Dutch[nl]
Voorbespeelde en lege compactdiscs, cd-roms, vidiocassettes, geluidsbanden, audiovisuele banden, laserdisks, DVD ́s en andere digitale en analogue recording media
Polish[pl]
Płyty kompaktowe z nagraniami lub czyste, płyty CD-ROM, wideokasety, taśmy audio, taśmy audiowizualne, dyski laserowe, płyty DVD i inne nośniki do nagrywania cyfrowe lub analogowe
Portuguese[pt]
Discos compactos pré-gravados e virgens, CD-ROM, cassetes de vídeo, fitas de áudio, fitas audiovisuais, discos de laser, DVD e outros suportes de gravação digitais e analógicos
Romanian[ro]
Discuri compacte goale si preinregistrate, CD ROM-uri, casete video, casete audio, casete audiovizuale, discuri optice, DVD-uri si alte mijloace de inregistrare digitale si analoage
Slovak[sk]
Nahrané a prázdne kompaktné disky, CD-ROM, videokazety, zvukové pásky, audiovizuálne pásky, laserové disky, DVD a iné digitálne a analógové nahrávacie médiá
Slovenian[sl]
Predposnete in prazne zgoščenke, CD-ROM-i, video kasete, avdio trakovi, avdiovizualni trakovi, laserski diski, DVD-ji in drugi digitalni in analogni mediji za snemanje
Swedish[sv]
Inspelade och tomma cd-skivor, cd-romskivor, videokassetter, ljudband, audiovisuella band, laserskivor, dvd-skivor och andra digitala och analoga inspelningsmedier