Metadata
Author: DOGC
Data
Catalan[ca]
Per altra banda , i per tal de no incrementar en excés els costos financers de les explotacions ramaderes , es creu convenient que els interessos que es generin durant aquest període extraordinari de carència gaudeixin de les mateixes bonificacions que es van aprovar inicialment per a aquests préstecs .
Spanish[es]
Por otra parte , y con el fin de no incrementar en exceso los costes financieros de las explotaciones ganaderas , se cree conveniente que los intereses que se generen durante este periodo extraordinario de carencia disfruten de las mismas bonificaciones que se aprobaron inicialmente para estos préstamos .