Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
изготвяне и приемане на списък за контрол на износа,
Czech[cs]
vypracování a přijetí seznamu pro kontrolu vývozu,
Danish[da]
udarbejdelse og vedtagelse af en eksportkontrolliste
German[de]
Aufstellung und Verabschiedung einer Ausfuhrkontrollliste;
Greek[el]
κατάρτιση και έγκριση καταλόγου ελέγχου των εξαγωγών·
English[en]
drafting and adoption of an export control list;
Spanish[es]
la redacción y aprobación de una lista de control de las exportaciones;
Estonian[et]
ekspordikontrolli nimekirja koostamine ja vastuvõtmine;
Finnish[fi]
vientivalvontaluettelon laatiminen ja hyväksyminen;
French[fr]
l’élaboration et l’adoption d’une liste de contrôle des exportations,
Croatian[hr]
sastavljanje i usvajanje popisa za kontrolu izvoza;
Hungarian[hu]
exportellenőrzési jegyzék összeállítása és elfogadása,
Italian[it]
elaborazione e adozione di un elenco di controllo delle esportazioni;
Lithuanian[lt]
eksporto kontrolės sąrašo parengimas ir priėmimas,
Latvian[lv]
eksporta kontroles saraksta sagatavošanu un pieņemšanu,
Maltese[mt]
it-tfassil u l-adozzjoni ta’ lista ta’ kontroll fuq l-esportazzjoni;
Dutch[nl]
het opstellen en goedkeuren van een uitvoercontrolelijst;
Polish[pl]
sporządzenie i przyjęcie wykazu kontroli wywozu,
Portuguese[pt]
Criação e adoção de uma lista de controlo das exportações;
Romanian[ro]
elaborarea și adoptarea unei liste de control al exporturilor;
Slovak[sk]
vypracovanie a prijatie zoznamu na kontrolu vývozu;
Slovenian[sl]
pripravo in sprejetje seznama za nadzor izvoza,
Swedish[sv]
Utarbetande och antagande av en exportkontrollförteckning.