Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Максимален интензитет на помощта: 50 % от допустимите разходи (останалите 50 % се поемат от общинския бюджет на Vinaròs).
Czech[cs]
Maximální míra podpory: 50 % způsobilých nákladů (dalších 50 % bude uhrazeno z rozpočtu obce Vinaròs)
Danish[da]
Maksimal støtteintensitet: 50 % af de støtteberettigede udgifter (de resterende 50 % finansieres over kommunen Vinaròs' budget).
German[de]
Beihilfehöchstintensität: 50 % der beihilfefähigen Kosten (die anderen 50 % werden aus Mitteln des Ayuntamiento de Vinaròs finanziert).
Greek[el]
Ανώτατη ένταση της ενίσχυσης: 50 % των επιλέξιμων δαπανών [το υπόλοιπο 50 % θα χρηματοδοτηθεί από πιστώσεις που θα επιβαρύνουν τον προϋπολογισμό του δήμου του Vinaròs (Ayuntamiento de Vinaròs)].
English[en]
Maximum aid intensity: 50 % of eligible expenditure (the remaining 50 % will be financed from the budget of the Ayuntamiento de Vinaròs (Vinaròs Municipal Council))
Spanish[es]
Intensidad máxima de la ayuda: 50 % de los gastos subvencionables (el otro 50 % será financiado con cargo al presupuesto del Ayuntamiento de Vinaròs).
Estonian[et]
Abi suurim osatähtsus: 50 % abikõlblikest kuludest (ülejäänud 50 % rahastatakse Ayuntamiento de Vinaròse (Vinaròse omavalitsus) eelarvest.
Finnish[fi]
Tuen enimmäisintensiteetti: 50 % tukikelpoisista kustannuksista (loput 50 % rahoitetaan Vinaròsin kunnan talousarviosta).
Hungarian[hu]
A támogatás maximális intenzitása: A támogatható költségek 50 %-a (a fennmaradó 50 % Vinaròs település önkormányzatának költségvetéséből kerül finanszírozásra).
Italian[it]
Intensità massima dell'aiuto: 50 % delle spese ammissibili (il rimanente 50 % è a carico del bilancio del comune di Vinaròs).
Lithuanian[lt]
Maksimalus pagalbos intensyvumas: 50 % reikalavimus atitinkančių išlaidų (likę 50 % bus finansuojami iš Vinaros savivaldybės biudžeto).
Latvian[lv]
Atbalsta maksimālā intensitāte: 50 % no attiecināmajiem izdevumiem (pārējos 50 % finansēs no Vinaròs pašvaldības budžeta)
Maltese[mt]
Intensità massima tal-għajnuna: 50 % tan-nefqa eliġibbli (il-50 % li jifdal se jiġu ffinanzjati mill-baġit tal-Ayuntamiento de Vinaròs (il-Kunsill Muniċipali ta’ Vinaròs)).
Dutch[nl]
Maximale steunintensiteit: 50 % van de subsidiabele uitgaven (de overige 50 % wordt betaald uit de begroting van de gemeente Vinaròs).
Polish[pl]
Maksymalna intensywność pomocy: 50 % kosztów kwalifikowalnych (pozostałe 50 % finansowanych jest z budżetu gminy Vinaròs)
Portuguese[pt]
Intensidade máxima do auxílio: 50 % das despesas elegíveis (os restantes 50 % ficam a cargo do orçamento do município de Vinaròs).
Romanian[ro]
Intensitatea maximă a ajutoarelor: 50 % din cheltuielile eligibile pentru subvenționare (restul de 50 % vor fi finanțate din bugetul municipalității Vinaròs).
Slovak[sk]
Maximálna intenzita pomoci: 50 % oprávnených nákladov (ďalších 50 % sa uhradí z rozpočtu obce Vinaròs).
Slovenian[sl]
Največja intenzivnost pomoči: 50 % upravičenih izdatkov (druga polovica se bo financirala iz proračuna mestnega sveta Vinaròs (Ayuntamiento de Vinaròs)).
Swedish[sv]
Högsta tillåtna stödnivå: 50 % av de stödberättigande kostnaderna (återstående 50 % kommer att finansieras genom budgeten för Ayuntamiento de Vinaròs (Vinaròs kommun)).