Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Настоящата подпозиция включва апаратите, дори под формата на очила, посочени в Обяснителните бележки към ХС за No 9021 , част IV.
Czech[cs]
Do této podpoložky patří přístroje a pomůcky uvedené ve vysvětlivkách k HS k číslu 9021 , části IV), i když jsou ve formě brýlí.
Danish[da]
Denne underposition omfatter de i Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 9021 , afsnit IV, nævnte apparater, også i form af briller.
German[de]
Hierher gehören die in den Erläuterungen zu Position 9021 des HS, Abschnitt IV, erfassten Geräte, auch in Form von Brillen.
Greek[el]
Η παρούσα διάκριση καλύπτει τις συσκευές που αναφέρονται στις επεξηγηματικές σημειώσεις του ΕΣ, κλάση 9021 , μέρος IV, έστω και αν έχουν μορφή ματογυαλιών.
English[en]
This subheading includes the appliances covered by the HS Explanatory Note to heading 9021 , part (IV), even if in the form of spectacles.
Spanish[es]
Esta subpartida comprende los aparatos, incluso en forma de gafas, contemplados en las notas explicativas del SA, partida 9021 , apartado IV.
Estonian[et]
Sellesse alamrubriiki kuuluvad HS selgitavate märkuste rubriigi 9021 IV osas liigitatud seadmed, ka prillide kujul.
Finnish[fi]
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. HS-selityksissä nimikkeen 9021 osaan IV luokitellut laitteet, myös silmälasien muodossa olevat kuulolaitteet.
French[fr]
La présente sous-position couvre les appareils, même sous forme de lunettes, visés dans les notes explicatives du SH, no 9021 , partie IV.
Croatian[hr]
U ovaj se podbroj razvrstava naprave obuhvaćene u Objašnjenjima HS za tarifni broj 9021 , dio IV, čak i ako su u obliku naočala.
Hungarian[hu]
Ezen alszám alá tartoznak a 9021 vtsz-hoz tartozó HR Magyarázat IV. része által leírt berendezések, még szemüveg formájában is.
Italian[it]
Rientrano nella presente sottovoce gli apparecchi, anche sotto forma di occhiali, indicati alle note esplicative del SA, voce 9021 , parte IV.