Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإشارة إلى مسألة الاستقلال الذاتي المؤسساتي، قال إنها مسألة تتعلق بمجرد معاني الكلمات، ولم تَطرح مشاكل عملية على الصعيد التشغيلي
English[en]
In reference to the issue of institutional autonomy, he said that it was an issue of semantics which in practice had not presented problems at the operational level
Spanish[es]
Con respecto al tema de la autonomía institucional, dijo que se trataba de una cuestión semántica que en práctica no había planteado problemas en el plano operacional
French[fr]
Pour ce qui était de la question de l'autonomie institutionnelle, il s'agissait d'une question de sémantique qui, dans la pratique, n'avait pas posé de problème au niveau opérationnel
Russian[ru]
В связи с вопросом об институциональной самостоятельности он заявил, что это- вопрос семантики, который на практике не вызывает проблем на оперативном уровне
Chinese[zh]
谈到机构自主权的问题,他表示,这是个用语问题,实际在业务层面上没有带来问题。