Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След престрелка, те убиха Осама бин Ладен и взеха тялото му.
Czech[cs]
Po přestřelce zabili Usámu bin Ládina a zmocnili se jeho těla.
German[de]
Nach einem Feuergefecht töteten sie Osama bin Laden und nahmen seine Leiche in Gewahrsam.
Greek[el]
Μετά από ανταλλαγή πυρών, σκότωσαν τον Οσάμα Μπιν Λάντεν... και πήραν τη σωρό του υπό την επιμέλειά τους.
English[en]
After a firefight, they killed Osama bin Laden and took his body into custody.
Spanish[es]
Después de un tiroteo mataron a Osama bin Laden y tomaron su cuerpo en custodia.
French[fr]
Après un échange de tirs, ils ont tué Ben Laden et se sont saisis de sa dépouille.
Croatian[hr]
U okršaju, ubili su Osama bin Ladena. tijelo mu je u našem posjedu.
Macedonian[mk]
И го убија Осама Бин Ладен. телото м е во наша сопственост.
Dutch[nl]
Na een vuurgevecht is Bin Laden gedood en zijn lichaam meegenomen.
Polish[pl]
W strzelaninie zabito Osamę bin Ladena i następnie zabezpieczono jego ciało.
Portuguese[pt]
Depois de um tiroteio eles mataram Osama Bin Laden e tomaram custódia de seu corpo.
Slovenian[sl]
Ubit je bil Osama bin Laden, čigar truplo so vzeli s sabo.
Turkish[tr]
Çatışmadan sonra Usama Bin Ladin'i öldürüp cesedine el koyduk.