Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Jeg skal desuden foreslaa, at det paalaegges Den Franske Republik at betale sagens omkostninger.
German[de]
Ausserdem schlage ich vor, der Französischen Republik die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen.
Greek[el]
Επιπλέον, προτείνω στο Δικαστήριο να καταδικάσει τη Γαλλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
English[en]
I also propose that the French Republic be ordered to pay the costs.
Spanish[es]
Propongo, además, al Tribunal de Justicia que condene a la República Francesa al pago de las costas del procedimiento.
Finnish[fi]
Lisäksi ehdotan, että Ranskan tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
French[fr]
Nous proposons, en outre, à la Cour de condamner la République française aux dépens.
Italian[it]
Propongo inoltre che la Repubblica francese sopporti le spese processuali.
Dutch[nl]
Voorts dient de Franse Republiek in de kosten te worden verwezen.
Portuguese[pt]
Proponho ainda que a República Francesa seja condenada nas despesas do processo.
Swedish[sv]
Dessutom föreslår jag att Republiken Frankrike skall förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.