Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мисля, че би загубила пръстена, нали?
English[en]
You don't think she's lost the ring, do you?
Spanish[es]
No crees que ella perdió el anillo, verdad?
Finnish[fi]
Ei kai hän vain ole kadottanut sormusta?
Icelandic[is]
Heldurđu nokkuđ ađ hún hafi tũnt hringnum?
Portuguese[pt]
Não acha que ela perdeu o anel, acha?
Serbian[sr]
Ne misliš da je ona izgubila prsten, je l'?
Turkish[tr]
Yüzüğü kaybetmemiştir di mi?