Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حدث هنا
Czech[cs]
Celej se konal tady.
German[de]
Es passierte alles hier drin.
Greek[el]
Όλα συνέβησαν εδώ μέσα.
English[en]
It all took place in here.
Spanish[es]
Sucedía aquí.
Estonian[et]
See kõik toimus siin.
French[fr]
Tout s'est passé ici.
Croatian[hr]
Sve se ovde dogodilo.
Hungarian[hu]
Itt voltam álmomban.
Japanese[ja]
ここ の ところ だっ た よ
Dutch[nl]
Hij vond hier plaats.
Portuguese[pt]
Tudo aconteceu aqui.
Romanian[ro]
Totul se întâmpla aici.
Russian[ru]
Будто я тут, в прошлом.
Serbian[sr]
Sve se ovde dogodilo.