Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ми кажете ли каква работа имахте с Густаф онзи ден?
Czech[cs]
Můžete mi říct, co jste s Gustafem dělali ten den?
German[de]
Können Sie mir sagen, was Gustaf an dem Tag hier getan hat?
English[en]
Can you tell me what Gustaf did with you that day?
Croatian[hr]
Možete li mi reći što je Gustaf radio s vama tog dana?
Hungarian[hu]
El tudná mesélni, hogy mit csinált önnél Gustaf a halála napján?
Italian[it]
Puo'... dirmi cosa ha fatto Gustaf con lei, quel giorno?
Dutch[nl]
Kunt u me vertellen wat Gustaf deed met u die dag?
Polish[pl]
Może pan powiedzieć czym zajmowaliście się z Gustawem tamtego dnia?
Portuguese[pt]
Pode me dizer o que Gustaf queria com você naquele dia?
Romanian[ro]
Puteti sa-mi spuneti ce-a facut Gustaf la Dvs. in acea zi?