Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ПРИЧИНИ, КОИТО ОБОСНОВАВАТ ОТКРИВАНЕТО НА ОФИЦИАЛНА ПРОЦЕДУРА
Czech[cs]
DŮVODY PRO ZAHÁJENÍ FORMÁLNÍHO ŘÍZENÍ
Danish[da]
BEGRUNDELSER FOR INDLEDNINGEN AF DEN FORMELLE PROCEDURE
German[de]
GRÜNDE FÜR DIE ERÖFFNUNG DES FÖRMLICHEN PRÜFVERFAHRENS
Greek[el]
ΛΟΓΟΙ ΠΟΥ ΥΠΑΓΟΡΕΥΟΥΝ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
English[en]
REASONS FOR THE OPENING OF THE FORMAL PROCEDURE
Spanish[es]
RAZONES QUE JUSTIFICAN LA INCOACIÓN DEL PROCEDIMIENTO FORMAL
Estonian[et]
AMETLIKU UURIMISMENETLUSE ALGATAMISE PÕHJUSED
French[fr]
RAISONS JUSTIFIANT L’OUVERTURE DE PROCÉDURE FORMELLE
Hungarian[hu]
A HIVATALOS ELJÁRÁS MEGINDÍTÁSÁNAK INDOKAI
Italian[it]
MOTIVAZIONI DELL’AVVIO DEL PROCEDIMENTO FORMALE
Lithuanian[lt]
PRIEŽASTYS PRADĖTI OFICIALIĄ PROCEDŪRĄ
Latvian[lv]
IEMESLI, KAS PAMATO FORMĀLAS PROCEDŪRAS UZSĀKŠANU
Maltese[mt]
RAĠUNIJIET LI JIĠĠUSTIFIKAW IL-FTUĦ TA’ PROĊEDURA FORMALI
Dutch[nl]
REDENEN DIE DE INLEIDING VAN DE FORMELE ONDERZOEKPROCEDURE RECHTVAARDIGEN
Polish[pl]
POWODY UZASADNIAJĄCE WSZCZĘCIE FORMALNEGO POSTĘPOWANIA
Portuguese[pt]
RAZÕES QUE JUSTIFICAM O INÍCIO DE UM PROCEDIMENTO FORMAL DE INVESTIGAÇÃO
Romanian[ro]
MOTIVE CARE JUSTIFICĂ INIȚIEREA PROCEDURII OFICIALE
Slovak[sk]
DÔVODY NA ZAČATIE KONANIA VO VECI FORMÁLNEHO ZISŤOVANIA
Slovenian[sl]
RAZLOGI, KI UPRAVIČUJEJO SPROŽITEV FORMALNEGA POSTOPKA
Swedish[sv]
SKÄL TILL ATT INLEDA DET FORMELLA GRANSKNINGSFÖRFARANDET