Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سئمت الخسارة أمامك
Czech[cs]
Už mám po krk toho, jak s tebou prohrávám.
Greek[el]
Βαρέθηκα να χάνω από εσένα!
English[en]
I am tired of losing to you!
Spanish[es]
¡ Estoy harta de perder contra ti!
French[fr]
Je suis fatiguée de perdre contre toi!
Croatian[hr]
Dosadilo mi je da gubim od tebe.
Hungarian[hu]
Belefáradtam, hogy mindig veszítek ellened!
Indonesian[id]
Aku sudah muak selalu kalah darimu!
Italian[it]
Sono stufa di perdere contro di te.
Dutch[nl]
Ik ben het zat dat ik elke keer verlies.
Polish[pl]
Mam dość przegrywania z tobą!
Portuguese[pt]
Estou cansada de perder para ti!
Romanian[ro]
M-am săturat de a pierde pentru tine!
Russian[ru]
Мне надоело проигрывать тебе!
Swedish[sv]
Jag är trött på att förlora mot dig.
Turkish[tr]
Sana kaybetmekten sıkıldım.