Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Комуникацията относно настоящата покана за предложения трябва да бъде в писмена форма
Czech[cs]
Veškerá komunikace v souvislosti s touto výzvou k předkládání návrhů musí být provedena písemně
Danish[da]
Al henvendelse vedrørende denne indkaldelse af forslag skal ske skriftligt
German[de]
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der Schriftform
Greek[el]
Κάθε επικοινωνία σχετικά με την παρούσα πρόταση υποβολής προτάσεων πρέπει να γίνεται γραπτώς
English[en]
All communication regarding this call for proposals must be in writing
Spanish[es]
Toda la correspondencia relativa a la presente convocatoria deberá efectuarse por escrito
Estonian[et]
Konkursikutsega seonduv suhtlus toimub kirjalikult
Finnish[fi]
Kaiken ehdotuspyyntöön liittyvän tiedonvaihdon on oltava kirjallista
French[fr]
Toute communication relative au présent appel doit se faire par écrit
Hungarian[hu]
Az e pályázati felhívásra vonatkozó valamennyi információcsere írásban történik
Italian[it]
Ogni comunicazione relativa al presente invito va fatta per iscritto
Lithuanian[lt]
Bet koks bendravimas dėl šio kvietimo teikti paraiškas turi vykti raštu
Latvian[lv]
Visai saziņai attiecībā uz šo uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus ir jānotiek rakstiski
Maltese[mt]
Kull komunikazzjoni dwar din is-sejħa għandha ssir bil-miktub
Dutch[nl]
Alle contacten betreffende de oproep moeten schriftelijk verlopen
Polish[pl]
Wszelka korespondencja dotycząca niniejszego zaproszenia do składania wniosków winna mieć formę pisemną
Portuguese[pt]
Toda a comunicação relativa ao presente convite à apresentação de propostas deverá assumir a forma escrita
Romanian[ro]
Orice comunicare referitoare la prezenta cerere de propuneri trebuie să se facă în scris
Slovak[sk]
Celá komunikácia v súvislosti s touto výzvou na predkladanie ponúk musí byť v písomnej forme
Slovenian[sl]
Vsa komunikacija v zvezi s tem pozivom za zbiranje predlogov mora biti pisna
Swedish[sv]
All korrespondens beträffande denna ansökningsomgång ska ske skriftligen