Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Привет, приятелю Леонард.
Catalan[ca]
Hola, amic Leonard.
Czech[cs]
Ahoj, příteli Leonarde.
Danish[da]
Hej, min ven Leonard.
German[de]
Hallo, mein Freund Leonard.
Greek[el]
Γεια σου, φίλε Λέοναρντ.
English[en]
Hello, friend Leonard.
Spanish[es]
Hola, amigo Leonard.
Persian[fa]
سلام دوستم " لئونارد ".
Finnish[fi]
Tervehdys, ystäväni.
French[fr]
Bonjour, ami Leonard.
Hebrew[he]
שלום, חבר ליאונרד.
Croatian[hr]
Pozdrav, prijatelj Leonard.
Hungarian[hu]
Szervusz, Leonard barát!
Indonesian[id]
Halo, teman Leonard.
Italian[it]
Ciao, amico Leonard.
Norwegian[nb]
Hallo, venn Leonard.
Dutch[nl]
Hallo, vriend Leonard.
Polish[pl]
Witaj, przyjacielu.
Portuguese[pt]
Olá, amigo Leonard.
Romanian[ro]
Salut, prietene Leonard.
Russian[ru]
Здравствуй, друг Леонард.
Slovenian[sl]
Živjo prijatelj Leonard.
Serbian[sr]
Ćao druže Lenarde.
Swedish[sv]
Hej, vän Leonard.
Turkish[tr]
Merhaba dostum Leonard.
Ukrainian[uk]
друзяко Леонард.