Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Базата данни на всяка държава-членка включва следната информация
Czech[cs]
Databáze každého členského státu obsahuje tyto informace
Danish[da]
Den enkelte medlemsstats database skal indeholde følgende oplysninger
German[de]
Die Datenbank jedes Mitgliedstaats enthält unter anderem die folgenden Informationen
Greek[el]
Η βάση δεδομένων κάθε κράτους μέλους περιλαμβάνει τις εξής πληροφορίες
English[en]
The following information shall be included in the database of each Member State
Spanish[es]
La base de datos de cada Estado miembro comprenderá la siguiente información
Estonian[et]
Iga liikmesriigi andmebaas sisaldab järgmist teavet
Finnish[fi]
Kunkin jäsenvaltion tietokannassa on oltava seuraavat tiedot
French[fr]
La base de données de chaque État membre doit contenir les informations suivantes
Italian[it]
La banca dati di ogni Stato membro contiene le seguenti informazioni
Lithuanian[lt]
Į kiekvienos valstybės narės duomenų bazę turi būti įtraukiama tokia informacija
Latvian[lv]
Katras dalībvalsts datubāzē iekļauj šādu informāciju
Maltese[mt]
L-informazzjoni li ġejja għandha tkun inkluża fil-bażi tad-dejta ta' kull Stat Membru
Dutch[nl]
De volgende informatie wordt in de gegevensbank van elke lidstaat opgenomen
Polish[pl]
W bazie danych każdego państwa członkowskiego znajdują się następujące informacje
Portuguese[pt]
A base de dados de cada Estado-Membro deve conter as seguintes informações
Romanian[ro]
În baza de date a fiecărui stat membru se includ următoarele informaţii
Slovak[sk]
Databáza každého členského štátu zahŕňa tieto informácie
Slovenian[sl]
V podatkovni bazi vsake države članice so vključene naslednje informacije
Swedish[sv]
Varje medlemsstats databas skall innehålla följande