Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше да съм там.
Greek[el]
Έπρεπε να ήμουν εκεί.
English[en]
I should've been there.
Spanish[es]
Debía haber estado allí.
French[fr]
J'aurais dû être là.
Galician[gl]
Tiña que ter estado alí.
Croatian[hr]
Trebao sam biti tamo.
Hungarian[hu]
Ott kellene lennem.
Italian[it]
Avrei dovuto stargli vicino.
Norwegian[nb]
Jeg skulle vært der.
Dutch[nl]
Ik had daar moeten zijn.
Polish[pl]
Powinienem był zostać.
Portuguese[pt]
Eu deveria estar lá.
Romanian[ro]
Ar fii trebuit sa fiu acolo.
Slovenian[sl]
Moral bi biti tam.
Turkish[tr]
Orada olmalıydım.