Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنني لا أعلم لماذا ولكن ( بارو ) علِم بذلك
Bulgarian[bg]
Не знам как, но Бароу го знаеше.
Bosnian[bs]
Ne znam kako, ali je Barov znao.
Czech[cs]
A nevím jak, ale Barrow o tom věděl.
German[de]
Und ich weiß nicht wie, aber Barrow wusste darüber bescheid.
Greek[el]
Και δεν ξέρω πως, αλλά ο Μπάροου το γνώριζε.
English[en]
And I don't know how, but Barrow knew about it.
Spanish[es]
Y no sé cómo, pero Barrow lo sabía.
Finnish[fi]
Jotenkin Barrow tiesi siitä.
Hebrew[he]
ואין לי מושג איך, אבל בארו ידע על זה.
Croatian[hr]
I ne znam kako, ali Barrow je znao za to.
Indonesian[id]
Dan aku tak tahu kenapa, tapi Barrow mengetahuinya.
Italian[it]
E non so come, ma Barrow lo sapeva.
Norwegian[nb]
Og jeg vet ikke hvordan, men Barrow visste om det.
Polish[pl]
I nie wiem skąd, ale Barrow o tym wiedział.
Portuguese[pt]
E não sei como, mas Barrow sabia disso.
Romanian[ro]
Şi nu ştiu cum, dar Barrow ştia despre asta.
Russian[ru]
И я понятия не имею, как Барроу узнал об этом.
Slovenian[sl]
Ne vem, kako, a Barrow je to vedel.
Serbian[sr]
I ne znam kako, ali Barrow je znao za to.
Swedish[sv]
Och jag vet inte hur, men Barrow kände till det.
Turkish[tr]
Nereden öğrendi bilmiyorum ama Barrow bunu biliyordu.