Besonderhede van voorbeeld: -9202034652699570329

Czech

Řekl jsem, že jsem možná využíval tvojí štědrost.

English

I said maybe I kind of took advantage of your generosity.

Spanish

No... yo dije que tal vez podría haberme aprovechado de tu generosidad.

Hungarian

Azt mondtam, lehet hogy valami módon visszaéltem a nagylelkűségeddel.

Italian

Ho detto che forse ho approfittato un po'della tua generosita'.

Dutch

Ik zei dat ik misschien min of meer misbruik heb gemaakt van je gulheid.

Portuguese

Não... eu disse que talvez pudesse ter-me aproveitado da sua generosidade.

Romanian

Nu... am spus ca poate am profitat de generozitatea ta.

Slovak

Povedal som, že som možno využíval tvoju štedrosť

Serbian

Reako sam da sam možda iskoristio tvoju velikodušnost.

Turkish

Cömertliğinden çıkar sağlamış olabilirim sanırım, dedim.