Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо се срещаме в гараж?
Czech[cs]
Pořád fungují.
Danish[da]
Seriøst?
Greek[el]
Είναι αποτελεσματικά.
English[en]
They still work.
Finnish[fi]
Ne käyvät yhä.
French[fr]
Ça marche toujours?
Hebrew[he]
זה עדיין עובד.
Croatian[hr]
To još funkcioniše.
Hungarian[hu]
Még mindig beválik.
Italian[it]
Tornano ancora utili.
Dutch[nl]
Ze werken nog.
Portuguese[pt]
Ainda funcionam.
Romanian[ro]
Încă mai funcţionează.
Russian[ru]
Они все еще работают.
Slovenian[sl]
– To še deluje.
Serbian[sr]
To još funkcioniše.
Turkish[tr]
Hâlâ işe yarıyorlar.