Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Řekla jsem, že bychom to měli zkusit, a Amy souhlasila.
English[en]
I had said we should go with it, and Amy agreed.
Spanish[es]
Dije que deberíamos seguir la corriente y Amy estuvo de acuerdo.
Hungarian[hu]
Azt mondtam, szerintem meg kéne próbálnunk, és Amy beleegyezett.
Italian[it]
Dissi che avremmo dovuto mantenere il segreto, ed Amy era d'accordo.
Dutch[nl]
Ik wilde erin meegaan en Amy was het er mee eens.
Polish[pl]
Powiedziałam, że powinnyśmy kontynuować i Amy się zgodziła.
Portuguese[pt]
Eu disse para continuarmos com a mentira e Amy concordou.
Romanian[ro]
Eu am zi să continuăm cu farsa asta, şi Amy a fost deacord.
Serbian[sr]
Mislila sam da bi trebale da nastavimo, i Ejmi je pristala.
Swedish[sv]
Jag sa att vi skulle spela med och Amy gick med på det.
Turkish[tr]
Bu yanlış anlamayı devam ettirelim dedim, Amy de kabul etti.