Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندك مسدس صح ؟
Bulgarian[bg]
Нали имаш пистолет?
Czech[cs]
Máš pistoli, jo?
Danish[da]
Du har en pistol, ikke?
German[de]
Du hast eine Waffe, oder?
Greek[el]
'Εχεις πιστόλι, έτσι?
English[en]
You have a gun, right?
Spanish[es]
Tienes un arma, ¿verdad?
Basque[eu]
Badaukazu pistolarik?
Persian[fa]
تو که اسلحه داري ، درسته ؟
Finnish[fi]
Onko sinulla ase?
Hebrew[he]
יש לך אקדח, נכון?
Croatian[hr]
lmaš pištolj, točno?
Hungarian[hu]
Van pisztolya, ugye?
Icelandic[is]
Ūú ert međ byssu, ekki satt?
Italian[it]
Hai una pistola, vero?
Norwegian[nb]
Du har vel en pistol?
Dutch[nl]
Je hebt'n revolver, hè?
Polish[pl]
Masz ze sobą broń, tak?
Portuguese[pt]
Você tem uma arma, não?
Romanian[ro]
Ai un pistol, da?
Slovenian[sl]
Imaš pištolo, kajne?
Serbian[sr]
Imaš pištolj, tačno?
Swedish[sv]
Du har väl en revolver?
Turkish[tr]
Tabancan var, değil mi?
Vietnamese[vi]
Anh có súng không?