Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدتا فانكل مان و هالى مستعدتان لمقاضتى
Bulgarian[bg]
Майката на Финкълман и Хейли и без това ще ме съди, заради първото ви изчезване.
Czech[cs]
Nestačí, že mě Finkelmanova a Haleyova máma chtějí žalovat za vaše první zmizení.
English[en]
I have the Finklemans and Haley's mom ready to sue me over your first disappearing act.
Dutch[nl]
Finklemans en Haley's moeder staan klaar om me te vervolgen... voor je eerste verdwijnings nummer.
Polish[pl]
Mamy Finkleman'a i Haley'a mają zamiar mnie pozwać do sądu po twoim pierwszym zniknięciu.
Portuguese[pt]
Eu tenho as mães do Finkleman e da Haley prontas a me processar por causa da sua primeira fuga.
Romanian[ro]
Mama lui Finkleman si mama lui Haley sunt gata sa ma dea in judecata pentru primul vostru act de disparitie.