Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Recordes aquest rellotge de berbena?
Czech[cs]
Pamatuješ si tyhle sporýšové hodinky?
German[de]
Erinnerst du dich an diese Armbanduhr mit Eisenkraut?
Greek[el]
Θυμάσαι αυτό το ρολόι από ιεροβότανο;
English[en]
You remember this vervain wristwatch?
Spanish[es]
¿Recuerdas su reloj con verbena?
Estonian[et]
Sa mäletad seda raudürdi randmekella?
Finnish[fi]
Muistatko tämän rautayrttirannekellon?
French[fr]
Tu te souviens de cette montre-bracelet en verveine?
Hebrew[he]
אתה זוכר את שעון הורבנה הזה?
Croatian[hr]
Sjećaš se ovog sata s verbenom?
Hungarian[hu]
Emlékszel erre a verbéna karórára?
Italian[it]
Ti ricordi di questo orologio con la verbena?
Dutch[nl]
Herinner jij je dit vervainpolshorloge?
Polish[pl]
Pamiętasz zegarek z werbeną?
Portuguese[pt]
Lembra desse relógio de pulso de verbena?
Russian[ru]
Помнишь эти часы с вербеной?
Serbian[sr]
SJEÆAŠ SE OVOG SATA S VERBENOM?
Turkish[tr]
Bu mineli saati hatırlıyor musun?