Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لضمان حصول أفراد جماعات الأقليات بشكل فعال على التعليم، ينبغي للسلطات أن تتصدى للعوائق الناجمة عن الفقر وعمل الأطفال، وتدني مستويات التغذية، واعتلال الصحة وضعف المرافق الصحية في المجتمعات المحلية
English[en]
In order to ensure effective access to education for members of minority communities, authorities should address impediments resulting from poverty and child labour, low nutrition levels, poor health and sanitation among the communities
Spanish[es]
A fin de permitir el acceso efectivo a la educación de los miembros de las comunidades minoritarias, las autoridades deberían ocuparse de los obstáculos provocados por la pobreza, el trabajo infantil, los bajos niveles de nutrición, y los problemas de salud y de saneamiento que afecten a las comunidades
French[fr]
Afin de garantir aux minorités un accès effectif à l'éducation, les autorités devraient s'attaquer aux obstacles liés à la pauvreté, au travail des enfants, à la malnutrition, à la mauvaise santé et aux problèmes sanitaires auxquels sont confrontées ces communautés
Russian[ru]
Для обеспечения представителям общин меньшинств эффективного доступа к образованию властям следует устранять препятствия, являющиеся следствием нищеты и детского труда, недостаточного питания, плохого здравоохранения и отсутствия санитарии в соответствующих общинах
Chinese[zh]
为了确保少数群体成员能有效地获得教育,当局应解决由于这些群体的贫穷、童工、营养不良、健康和卫生不良而造成的困境。