Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ръководният документ определя методологията за извършване на подробна оценка на съвместимостта на регионалната помощ за ГИП.
Czech[cs]
V pokynech je stanovena metodika pro podrobné posouzení slučitelnosti regionální podpory pro velké investiční projekty.
Danish[da]
Det orienterende dokument fastsætter metoden for den detaljerede forenelighedsvurdering af regionalstøtte til store investeringsprojekter.
German[de]
Der Leitfaden beinhaltet die genauen Bestimmungen zur eingehenden Prüfung der Vereinbarkeit von Regionalbeihilfen für große Investitionsvorhaben mit dem Binnenmarkt.
Greek[el]
Το έγγραφο καθοδήγησης ορίζει τη μεθοδολογία για την αναλυτική αξιολόγηση όσον αφορά τη συμβατότητα των περιφερειακών ενισχύσεων προς ΜΕΣ.
English[en]
The guidance paper sets out the methodology for the detailed compatibility assessment of regional aid to LIPs.
Spanish[es]
El documento orientativo establece el método para evaluar pormenorizadamente la compatibilidad de las ayudas regionales a los GPI.
Estonian[et]
Suunistes on sätestatud ulatuslikele investeerimisprojektidele antava regionaalabi kokkusobivuse üksikasjaliku hindamise meetodid.
Finnish[fi]
Suuntaviivoissa esitetään menetelmät, joilla suurille investointihankkeille annettavan alueellisen valtiontuen soveltuvuutta sisämarkkinoille arvioidaan perusteellisesti.
French[fr]
Le document d'orientation définit la méthodologie à suivre pour évaluer de manière approfondie la compatibilité de l'aide régionale en faveur de grands projets d'investissement.
Hungarian[hu]
Az útmutató meghatározza az állami támogatások nagyberuházási projektekkel való összeegyeztethetőségére vonatkozó részletes értékelésnek a módszertanát.
Italian[it]
La comunicazione sugli orientamenti stabilisce la metodologia per la valutazione dettagliata della compatibilità degli aiuti regionali destinati ai grandi progetti di investimento.
Lithuanian[lt]
Gairėse išdėstyta nuodugnaus regioninės pagalbos teikimo dideliems investicijų projektams suderinamumo vertinimo metodika.
Latvian[lv]
Norādēs ir izklāstīta metodika detalizētam saderības novērtējumam attiecībā uz reģionālo atbalstu LIP .
Maltese[mt]
Id-dokument ta’ gwida jistabbilixxi l-metodoloġija għall-valutazzjoni tal-kompatibbiltà dettaljata tal-għajnuna reġjonali għal-LIPs.
Dutch[nl]
De mededeling schetst een methodiek om regionale steun aan grote investeringsprojecten nader op hun verenigbaarheid te beoordelen.
Polish[pl]
We wskazówkach określono metodologię szczegółowej oceny zgodności pomocy regionalnej dla dużych projektów inwestycyjnych.
Portuguese[pt]
O documento de orientação apresenta a metodologia para a apreciação aprofundada da compatibilidade dos auxílios com finalidade regional a favor de GPI.
Romanian[ro]
Acest document de orientare stabilește metodologia de evaluare detaliată a compatibilității ajutoarelor regionale acordate pentru PMI.
Slovak[sk]
V pokynoch sa stanovuje metodika pre podrobné posúdenie zlučiteľnosti regionálnej pomoci pre veľké investičné projekty.
Slovenian[sl]
Smernice določajo metodologijo za podrobno oceno združljivosti regionalne pomoči velikim naložbenim projektom.
Swedish[sv]
I handledningen beskrivs metoden för en detaljerad förenlighetsbedömning av regionalstöd till stora investeringsprojekt.