Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud se díváš na striptéry Chippendales, tak se netrap.
English[en]
If you're looking at chippendales dancers, Don't worry about it.
Spanish[es]
Si estás buscando musculitos bailongos, no te preocupes.
Hebrew[he]
אם את מסתכלת על רקדני צ'יפנדייל ( חשפנים ) אל תדאגי.
Hungarian[hu]
Ha csipendél fiúkat nézegettél, ne izgasd magad!
Italian[it]
Se stai guardando i California Dream Man, non preoccuparti.
Portuguese[pt]
Se estiver procurando por go-go boys, não se preocupe.
Slovak[sk]
Ak sa pozeráš na striptérov Chippendales, tak sa netráp.